Introdução:
Como Deus se apresenta ao seu povo. Encontra-se nas escrituras os
seguintes nomes acerca de Deus, que expressam a qualidade do seu Ser e o modo
que ele se revela ao seu povo.
1. Os nomes que
expressão quem Ele é:
· Elohim – é a forma plural que significa a plenitude do
poder criativo a Onipotência de Deus e representa a Trindade. (Gn. 1. 26)
Adonai – O Senhor que governa ( El. 23. 17; Is. 10.
16- 33)
Jeová – Significa Senhor, tem origem do verbo ser, que inclui
passado, presente e futuro (El. 3. 14)
- Kadosh Israel - Santo de Israel
- Malakh Brit - O Anjo da Aliança
- Maor - Criador da Luz
- Margen - Protetor
- Mikadiskim - Que nos santifica
- Palet - Libertador
- Rofecha - Que te sara
- Salvaon - Senhor Todo-Poderoso
- Shadday (שרי) - Todo Poderoso
O que acontceu foi que com o passar do tempo o povo esqueceu a pronuncia correta deste Nome, por que eles não falavam o nome de Deus por que temiam pronuncia-lo, o que eles fizeram, visto qu ls perderam a pronúncia correta, foram e pegaram a pronuncia das vogais do nome Adonai e colocaram no Tetragrama YHWH, assim ficou o nome Jeová. É por isso que algumas versões esta escrito o termo Javé.
YHWH – (יהוה) - Tetragrama; o nome impronunciável de Deus; quase sempre traduzido por Senhor.
Yahweh - tentativa de pronúncia do Tetragrama
YHWH (Ha'Shem) El Elion Norah - O Senhor Deus Altíssimo é Tremendo
YHWH (Ha'Shem) Elohêkha - O Senhor teu Deus
YHWH (Ha'Shem) Elohim – (יהוה אלהים) - Senhor (criador) de todas as coisas
YHWH (Ha'Shem) Hosseu - O Senhor que nos criou
YHWH (Ha'Shem) Yaser - O Senhor é Reto
Vários dos termos acima mencionados são títulos aplicados ao nome divino, como Shadday (Todo Poderoso), e outros termos. A palavra El em hebraico significa literalmente "forte", "poderoso", comumente traduzido pelo título "Deus". Predominantemente, nas referências feitas nas Escrituras Hebraicas(Velho Testamento) mencionando a identificação do nome de Deus (Ex.: Sal. 83:18; Amós 5:8; Isaías 42:8, etc.), é utilizado o Tetragrama יהוה, comumente traduzido por Iavé, Javé, ou Jeová. Nem todas estas traduções são aceitas por todos os cristãos.
YHWH – (יהוה) - Tetragrama; o nome impronunciável de Deus; quase sempre traduzido por Senhor.
Yahweh - tentativa de pronúncia do Tetragrama
YHWH (Ha'Shem) El Elion Norah - O Senhor Deus Altíssimo é Tremendo
YHWH (Ha'Shem) Elohêkha - O Senhor teu Deus
YHWH (Ha'Shem) Elohim – (יהוה אלהים) - Senhor (criador) de todas as coisas
YHWH (Ha'Shem) Hosseu - O Senhor que nos criou
YHWH (Ha'Shem) Yaser - O Senhor é Reto
Vários dos termos acima mencionados são títulos aplicados ao nome divino, como Shadday (Todo Poderoso), e outros termos. A palavra El em hebraico significa literalmente "forte", "poderoso", comumente traduzido pelo título "Deus". Predominantemente, nas referências feitas nas Escrituras Hebraicas(Velho Testamento) mencionando a identificação do nome de Deus (Ex.: Sal. 83:18; Amós 5:8; Isaías 42:8, etc.), é utilizado o Tetragrama יהוה, comumente traduzido por Iavé, Javé, ou Jeová. Nem todas estas traduções são aceitas por todos os cristãos.
- Jeová-Rafah – (יהוה דפה) O Senhor que te sara (Ex. 15: 26).
- Jeová-Nissi – (יהוה נסי) O Senhor é a nossa bandeira (Ex. 17. 8-15).
- Jeová-Shalom – (יהוה שלום) O Senhor é a minha paz (Sl. 6: 24).
- Jeová-Ráah – O Senhor é o meu pastor (Sl. 23.1).
- Jeová-Tsidkenu – (יהוה צדקנו) O Senhor é a nossa justiça (Jr. 23.6).
- Jeová-Jireh – (יהוה ידח) O Senhor que prove (Gn. 22. 14).
- Jeová Sabaoth – (יהוה צכאח) O Senhor dos exércitos
- Jeová-Shammah – (יהוה שמה) O Senhor Está presente aqui (Is. 63.9).
- Jeová M'kadesh – Senhor Santo, Santificador (Lv 20.7,8).
- Jeová Rohi – O senhor é o meu pastor (Sl. 23.1).
- Jeová Tsebaô – Senhor dos Exércitos (Sl 46.7).
- Jeová Makke – O Senhor nos corrige (Ez. 7.9).
- Jeová Gmolá – Senhor das recompensas (Rt. 2.12)
- Jeová Eloai – Senhor meu Deus (Sl. 16.2 ).
- Jeová Eleoneu – Senhor nosso Deus (Dt. 6.4)
- El-Elion – O Deus Altíssimo (Gn. 14: 18. 20).
- El-Shadday – O Deus que é suficiente (Ex. 6. 3).
- El-Olam – O Eterno Deus (Gn. 21. 33).
- El-Eloah – O Deus Pessoal (Gn. 33.20).
Ainda existem outros nomes como :
El-Berit - Deus que faz pacto ou aliança
El Caná - O Deus Zeloso
El Deot - O Deus das Sabedorias
El Elah - Todo Poderoso
El Elhôhê Israel- Deus de Israel
El-Ne'eman - Deus de graça e misericórdia
El-Nosse - Deus de compaixão
El-Qana - Deus zeloso
El Raí - O Deus que tudo vê
El-Ro'i - Deus que vê (da vista)
El-Sale'i - Deus é minha rocha, o meu refúgio
El-Berit - Deus que faz pacto ou aliança
El Caná - O Deus Zeloso
El Deot - O Deus das Sabedorias
El Elah - Todo Poderoso
El Elhôhê Israel- Deus de Israel
El-Ne'eman - Deus de graça e misericórdia
El-Nosse - Deus de compaixão
El-Qana - Deus zeloso
El Raí - O Deus que tudo vê
El-Ro'i - Deus que vê (da vista)
El-Sale'i - Deus é minha rocha, o meu refúgio
3. Devemos adora-lo pelo que Ele É:
Conhecendo o significado dos nomes dado ao Senhor nas escrituras, ja somo capazes de oservar que devemos adora-lo pelo que Ele é, pelo que Ele faz, tem feito e fará, adorando o seu santo nome.- Nome Admirável (Sl. 8.1).
- Nome Grande (Sl.76.1).
- Nome Forte (Pv.18.10).
- Nome Santo (Sl. 103.1; Lc. 1.49).
- Nome Temível (Sl. 111.19).
- Nome Eterno (Sl. 72.17).
- Nome Maravilhoso (Jz. 13.18; Is. 9.6).
- Nome Glorioso (Sl. 72.19).
- Nome que é sobre todo nome (Fp. 2.9)
Conclusão:
Tem como temermos as coisas
que podem vir sobre nos, se existe um Deus que é assim, e se apresenta desta maneira em favor
de seu povo. Emanuel – Deus conosco.
O NOME DE DEUS É JAVÉ.
ResponderExcluirO Sagrado Nome De Deus é Javé ( Hebraico: Iahweh) Que Aparece Escrito No Antigo Testamento No Texto Original No Idioma Hebraico 6 823 vezes. O Nome De Javé Significa: "Eu sou Aquele que Sou" O Nome De Jave Se Refere Ao Deus Vivo Que Vive Para Sempre que é O Pai do Universo e Senhor Supremo.
O Deus Único Revelou o Seu Nome de Javé ( Escrito No Idioma Hebraico : יהוה ) Ao seu Profeta Moisés ( Êxodo 3:15 ).Mas porém No Período Do Seculo IV Antes Da Era Cristã Os Judeus Por Profundo Respeito Começam A Pronúncia A Palavra Hebraica Adonai ( Senhor) Quando Viam Escrito O Sagrado Nome De Javé Para que O Nome Sagrado De Javé Não Fosse Usado em Vão. No Primeiro Seculo Da Era Cristã Quando Jesus Cristo : O Filho De Deus Pregava Sua Doutrina Os Judeus Não Pronúnciavam O Nome De Javé e O Próprio Jesus Ensinou Chamamos Deus De Pai ( Mateus 6:9 ).Muitas Vezes Jesus Chamava Javé De Deus, Pai e Senhor. O Mesmo Fez A Igreja Cristã Por isso No Novo Testamento O Nome De Javé Não Apareceu Escrito. No Novo Testamento. Na Maioria Das Traduções O Nome De Deus Pai Que é Javé Foi Substituído Pela Palavra Senhor.
Cristãos Chamavam O Deus Vivo e Único De Deus, Pai e era escrito Somente Com sábios judeus introduziram, Não as vogais Certas, Na Maioria Das Traduções Da Bíblia Sagrada Foi Substituído Pela Palavra Senhor No Antigo Tratamento.
A Tradução Católica Do Pontifício Instituto Bíblico, de Roma, (1967), nos seus comentários introdutórios A Respeito Do Pentateuco, Diz: “Para exprimir a Ideia de Deus, a Língua Hebraica Dispõe de Muitos Termos. O mais Frequente (1.440 vezes no Pentateuco, mais de 6.800 em toda a Bíblia) é ‘Javé’ . ., Nome Próprio, Pessoal. . . . Todo leitor pode, por si, verificar o fato também nesta nossa Versão, pois ‘Deus’ Corresponde Constantemente a Eloim, e ‘o Senhor’ a Javé .”
Versão Matos Soares, 8.a edição, em Português, tem a seguinte nota ao pé da página sobre Êxodo 6:3: “O Texto Hebreu Diz: O Meu Nome Javé .."
Versão Figueiredo (Barsa), diz: “Aquele que é: em Hebraico: YHVH, que deve se pronunciar Javé, ficou sendo o Nome Próprio De Deus . . .”
A Bíblia da LEB (Edições Loyola, 1989) usa o Nome “Javé” como Transliteração de YHVH. Em Gn 2.1, parte da Nota Explicativa Diz: “Aqui aparece pela primeira vez o Sacrossanto Nome de JAVÉ (YHWH), cujo sentido na Tradição Bíblica é “AQUELE-QUE-É.” (…) Hoje o Tetragrama Sagrado, que se Pronuncia em Hebreu Yahweh, está devidamente implantado na Língua Portuguesa em sua Forma Correta, que é JAVÉ.”
Os Pais da Igreja que eram os Antigos Cristãos da Antiga Igreja Cristã de Jesus conheciam o Nome de Deus : Javé ou Iahweh.
Clemente de Alexadria que viveu entre o Seculo II e III Disse:
”..O Nome Mistico …é Pronunciado Iaoue..”
( Iaoue se pronuncia em Grego: Iaué )
Teodoreto que viveu no Seculo V Disse
:” ..Os Samaritanos o chamam Iabe…”
( Iabe se Pronuncia em Grego : Iavé )
As Pronúncias Gregas Iavé e Iaué Correspondente A Pronúncia Hebraica : Iahweh que Correspondente No Idioma Português: Javé.
( Detalhe a Letra J surgiu da Letra Latina I e tinha o Som de I )
Em 1905, o Bispo Theophan (Bystrov) Defendeu Seu Mestrado Tese “Tetragrama ou Antigo Testamento, O Nome Divino יהוה , No qual numa Maneira Convincente, com base em Citações das Obras de Autores Antigos (do século I – .. O século V DC), Provou que a Pronúncia “Jeová” Não é Autêntica. Depois de Analisar o Grego Antigo, latim e Textos em iídiche Theophan Concluiu que יהוה Deve ser Pronunciado : Jahveh , O Que ocorre Com A Transliteração Feita Por Cristãos Antigos No Idioma Grego Que Transliteram O Nome Sagrado De Deus : Ἰαβέ Pronunciado IAVE.
Após este Trabalho Theophan foi elevado à categoria de Professor extraordinário e Aprovado por um Inspector da Academia Teológica de São Petersburgo.
Javé é o Nome de Deus no Antigo Testamento da Bíblia Sagrada.Javé é o Deus Uno e Trino,O Pai do Universo e Senhor supremo.O Deus Vivo e Eterno.O Deus Dos Cristãos.